目录
科技翻译研究
土木工程英语的语体特征及翻译陈天照;1-3
生物医药英语词句特征及翻译策略陈梅霞;4-6+14
水利科技英语术语的特征及翻译张莉;7-9
核电英语语言特征及其汉译策略胡伟仪;贾晓庆;10-14
生物科学英语词句特征及汉译李晓静;徐慧敏;15-17+61
译名标准化
生态学中ascendency theory的内涵及译词倪峻伟;肖显静;18-20+50
科普行业若干通用概念的译法辨析李玉珊;21-23+46
口译
口译术语管理技术:需求、问题与方案王华树;李敏铃;24-27
国际翻译认知研究新进展——第七届翻译认知研究国际研讨会综述宁静;李德凤;李丽青;28-31
机器翻译
机辅搜索技术在科技翻译中的应用赵惠;32-35
机译中汉语科技文本的模糊特质与译前编辑仲文明;徐佳敏;李芸昕;36-39+42
简讯
第十九届全国科技翻译研讨会在河南召开
岳中生;张丹;35
经贸翻译
英汉广告语篇翻译的“三生三适”肖新英;40-42
译海论坛
采矿类期刊论文摘要英译方法初探高行珍;43-46
翻译传播学视阈下旅游宣传片的字幕英译张保国;47-50
典籍翻译
《般若波罗蜜多心经》词句英译方法研究李宜芸;51-54
译史钩沉
《中国丛报》地理学典籍译介特色和意义蒋凤美;杨丰仪;55-57+54
译词争鸣
“天王补心丹”英译何其多?王才英;侯国金;58-61
《中国科技翻译》2021年总目录 2021年第34卷 第1-4期(总第131-134期) 季刊
62-65